Page 89 - Sălaj - Experiența Autentică a Transilvaniei
P. 89

Top 10  des attractions touristiques

          Le site a été identifié à la fin du XIXe siècle, les fouilles ar-
          chéologiques ultérieures identifiant ses principales structures
          – de la colonie dace de Măgura Moigrad, le grand castrum,
          l’amphithéâtre, la terrasse des sanctuaires sur la colline Po-
          mat,  le  petit  castrum  sur  la  colline  de  Citera,  jusqu’au  sys-
          tème défensif romain, des vagues, des fossés et des murs de
          défense,  etc.,  le  Complexe  Archéologique  Porolissum  deve-
          nant l’un des plus grands musées archéologiques en plein air
          de Roumanie et l’image de la Poarta Praetoria (la Porte préto-
          rienne), un symbole du département de Sălaj.            Complexe Archéologique Porolissum, Moigrad
          Le Complexe Archéologique Porolissum – à visiter:
          La fortification d’entrée (la douane)                  Des  logements:  des  bâtiments  résidentiels  avec  des  zones
          Le bâtiment était destiné au transit des marchandises et à leur   commerciales, des caves et des entrepôts pour les produits, les
          taxation.                                              marchandises.
          Le temple du dieu Bel                                  Le castrum sur la colline Pomăt: le plus grand castrum pour les
          Le bâtiment est situé sur le côté gauche de la route romaine   troupes auxiliaires de la province de Dacia.
          qui mène du bâtiment de la douane au castrum.          L’amphithéâtre: l’un des plus grands bâtiments civils de Dacia,
          La route romaine qui mène à la Poarta Praetoria de Poroli-  le lieu où se déroulaient de divers spectacles.
          ssum et aussi au castrum est un tronçon de la route impériale   La basilique: objectif situé dans la zone civile, lieu de jugement
          reliant Porolissum, la capitale de Dacia Porolissensis, à Napoca   et où les commerçants traitaient des affaires.
          (Cluj-Napoca),  Potaissa  (Turda),  Apulum  (Alba-Iulia)  Ulpia   Forum: la place de la ville de Porolissum, située devant la basi-
          Traiana Sarmizegetusa, Tibiscum (Caransebeş), Drobeta Turnu   lique, également un lieu de réunion pour traiter des affaires.
          Severin et sur le pont de Drobeta, à Rome.             La maison du commandant: objectif situé dans la zone militaire
          Des bâtiments publics: des espaces commerciaux, des    (fortifiée) - la maison du commandant disposait de chauffage
          temples.                                               central sous le plancher (hypocauste).
                       Complexe Archéologique Porolissum, Moigrad  Outre  l’immense  valeur  historique  et  scientifique,  le  site  a
                                                                 également une grande valeur paysagère naturelle. Il est situé
                                                                 dans un cadre naturel exceptionnel, avec des ouvertures pano-
                                                                 ramiques dans toutes les directions, par temps clair, on peut
                                                                 apercevoir les montagnes Bihor, les montagnes Maramureș et
                                                                 même Cheile Turzii.                             6
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94