Page 54 - Județul Sălaj - prezentare
P. 54

L’historique

               Partie  de  la  convoitée  province
               romaine  Dacia  Porolissensis,  de
               l’incitatrice  Transylvanie,  Sălaj  –  la
               Terre  de  Sylvania,  a  une  longue  hi-
               stoire,  des  éléments  d’art  rupestre
               découverts sur le territoire actuel du
               département (la grotte de Cuciulat),
               plaçant l’existence de l’habitation sur
               ces lieux dès le Paléolithique. Les his-
               toriens  ont  également  identifié  des
               traces de plus de 200 établissements
                                                         Complexe Archéologique Porolissum, Moigrad
                                                    partement de Sălaj, les dizaines d’établissements, les 13 établissements
                                                    fortifiés et des forteresses ou de nombreux trésors monétaires ou mixtes
                                                    (des monnaies et des bijoux) découverts sur le territoire actuel du dépar-
                                                    tement, le point central  étant représenté par le complexe de découvertes
                                                    de Șimleu Silvaniei – Măgura Şimleului, en faisant la preuve .
                                                                                                         2
                                                    Au fil du temps, Sălaj s’est avéré être une zone de transit, de connexion,
                                                    cet aspect étant mieux soutenu par l’existence de la Poarta Meseşană (la
                                                    Porte de Meseş), la principale route d’accès nord-ouest de et vers la Tran-
                                                    sylvanie, et une importante voie de communication fréquentée aussi bien
           Musée Départemental d’Histoire et d’Art Zalău  par les marchands que par tous ceux qui voulaient sortir ou entrer en
                                                    Transylvanie. De ce point ont profité spécialement les stratèges Romains
                                                    qui, après les guerres daco-romains (101-102 et 105-106) et la conquête
               datant du Néolithique, ainsi que de   de Dacia, ont édifié un système de défense impressionnant qui marquait
               nombreuses  découvertes  remon-      la frontière de l’Empire Romain – limes, formé par des murs en pierre, des
               tant à l’âge du bronze lorsque, dans   vagues de terre, des fossés et des tours de défense. L’importance accor-
               les établissements ouverts, le besoin   dée à la région est aussi soulignée par les sept castrum Romains connus
               de  sécurité  détermine  l’apparition   sur le territoire de Sălaj .
                                                                         3
               des  premiers  établissements  forti-
               fiés, situés dans des hauts endroits,    Complexe Archéologique Porolissum, Moigrad
               malaisément  accessibles.  Leur  rôle
               était de protéger et de souligner le
               prestige  de  la  communauté  et  des
               chefs  militaires,  mais  aussi  de  con-
               trôler les cols ou les points de pa-
               ssage obligatoires .
                               1
               Le IIème siècle avant J.-C. – le pre-
               mier  siècle  après  J.-C.    représente
               l’époque  de  développement  maxi-
               mal de la civilisation dace, très bien
               représentée sur le territoire du dé-

           Musée Départemental d’Histoire et d’Art Zalău
                                                    Située à une distance d’environ 13 kilomètres de la ville de Zalău, la for-
                                                    tification et la ville romaine de Porolissum était la plus puissante for-
                                                    tification de défense au nord-ouest de la province Dacia romaine et le
                                                    plus important établissement Romain au nord de Dacia. Étant peuplée par
                                                    une communauté multiculturelle en provenance de toutes les régions de
                                                    l’Empire Romain et mélangée avec les indigènes, la civilisation Romaine
                                                    s’est constamment développée à Porolissum, celui-ci devenant un impor-
                                                    tant pôle de la romanisation et de l’urbanisation de cette région de la pro-
                                                    vince de Dacia. Aujourd’hui, Porolissum représente un site archéologique
                                                    d’importance majeure aussi bien du point de vue scientifique que de son
                                                    potentiel de valorisation touristique.
                                                                                                                 1
                                      1, 2, 3  Muzeul Județean de Istorie și Artă Zalău - Noi despre noi, Elemente reprezentative ale patrimoniului cultural sălăjean
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59