Page 55 - Județul Sălaj - prezentare
P. 55

FR



      En 275, au temps du règne de l’empereur Aurélien, la province de Dacia
      a été abandonnée par l’Empire Romain, celui-ci en retirant son armée et
      l’administration. Après le retrait aurélien, la province romaine de Dacia
      est successivement envahie par divers peuples germaniques migratoires.
       Dans la seconde moitié du VIème siècle - le début du VIIème siècle a   administrative  et  territoriale  de
       eu lieu la migration des premiers Slaves dans le nord-ouest de la Rouma-  la Hongrie. Du point de vue édili-
       nie, suivie par d’autres nouveaux groupes de slaves. Le IXème siècle est   taire, la ville de Zalău se développe
       marqué par la pénétration en Europe des Hongrois venus des steppes   en  trois  grandes  étapes.  Dans  la
       asiatiques. Des sources historiques écrites sur les premières incursions   première étape - 1890-1900 - ont
       des Hongrois dans l’espace nord-ouest de la Roumanie au Xème siècle,   été  construits  d’importants  édi-
       un document important est représenté par la Gesta Hungarorum ou la   fices  publics  (la  Caserne,  le  Palais
       Chronique d’Anonymus, qui mentionne les duchés menés par Menumorut   du  Tribunal,  l’Edifice  Transylva-
       et Gelu aux connexions directes à l’espace où se situe géographiquement   nie,  l’Edifice  de  la  Préfecture,  le
       aujourd’hui  le  département  de  Sălaj.  Selon  la  Chronique d’Anonymus,   lycée  Wesselényi  et  l’hôpital  dé-
       le duché de Menumorut s’étendait entre Mures, Tisa, Someş et Poarta   partemental).  Le  développement
       Meseşană (la Porte de Meseş) et le duché de Gelu (nommé dans la chro-  économique,   social,   édilitaire
       nique Terra Ultrasilvana) s’étendait de la Poarta Meseşană (la Porte de   et  culturel  de  la  ville  continue
       Meseş), vers l’est, à l’intérieur de l’arc carpatique .
                                                  4














                                                                           Edifice Transylvanie, Zalău



                                 Musée Départemental d’Histoire et d’Art Zalău  aussi  dans  l’entre-deux-guerres.
                                                                           La  troisième  grande  étape  -  pen-
       À l’époque médiévale, le col Poarta Meseşană (la Porte de Meseş) con-  dant le régime communiste - a été
       tinue de représenter le passage du centre de l’Europe vers le cœur de la   une  période  de  développement
       Transylvanie à travers la fameuse «route du sel». Des preuves de l’âge   où on a beaucoup construit, mais
       médiéval se trouvent surtout dans les forteresses, qui initialement ont   d’importants édifices du centre his-
       été construites en terre et en bois. À partir de la seconde moitié du XIII-  torique de la ville ont été démolis.
       ème siècle des nouvelles forteresses ont apparu, certaines construites en   Pendant cette période s’est dévelo-
       pierre, d’autres construites en bois et en terre. Ainsi, ont été construites   ppée la plate-forme industrielle de
       les forteresses de Valcău et Almaşu, dont les ruines sont encore visibles   Zalău.
       aujourd’hui, dans un paysage naturel exceptionnel.                  Le deuxième centre de développe-
       La ville de Zalău est attestée en 1220 sous le nom de villa Ziloc, mais les   ment  économique,  social  et  cul-
                                         débuts de la localité remontent aux   turel du département est la ville de
                                         années 1000, comme le mentionne   Şimleu Silvaniei. Dans son  centre-
                                         l’œuvre  d’Anonymus, Gesta Hun-   ville actuel, près de la rivière Cras-
                                         garorum, écrite au XIIIème siècle.   na,  s’élèvent  d’une  manière  im-
                                         En 1473, quand la ville de Zalău a   posante les murs de la Forteresse
                                         reçu le statut de bourg de la part   Báthory.  La  forteresse  qui  existait
                                         du roi de la Hongrie Matei Corvin,   en  1532  a  été  la  résidence  de  la
                                         fils d’Iancu de Hunedoara, celle-ci   famille noble de Báthory. En 1601,
                                         devint autonome du point de vue   après  la  bataille  de  Guruslău,  Mi-
                                         économique.  En  1876,  la  ville  de   hai Viteazul (Michel le Brave) entre
                Forteresse Almaş, Almașu
                                         Zalău devint la résidence du Com-  triomphalement dans la forteresse
                                                                                                5
                                         té  de  Sălaj,  suite  à  l’organisation   de Báthory, qu’il occupe .
          2
          4 Muzeul Județean de Istorie și Artă Zalău - Noi despre noi, Elemente reprezentative ale patrimoniului cultural sălăjean
          5 www.simleusilvaniei.ro
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60