Page 56 - Județul Sălaj - prezentare

L’historique
La victoire remportée par Mihai de l’histoire de la Roumanie qui
Viteazul (Michel le Brave) à Guruslău s’est activement investi dans la ré-
est marquée par un monument de alisation de la Grande Union du 1er
26 mètres de haut, érigé sur la co- décembre 1918. En tant que prési-
lline qui porte le même nom, par le dent du Conseil Dirigeant, Iuliu Ma-
sculpteur Victor Gaga en 1976, sur niu, a réussi à intégrer rapidement
le piédestal, dans la pierre, étant l’administration de Transylvanie
ciselées des scènes des batailles dans celle de la Roumanie réunifiée.
conduites par Mihai Viteazul (Michel Il a été le Premier ministre de trois
le Brave) et sur l’obélisque s’élevant Le Musée <<Simion Bărnuţiu>>, Bocșa gouvernements de la Roumanie,
au-dessus, composé de trois lames entre 1928-1933.
parallèles, représentant les trois L’histoire du département a été Après le Diktat de Vienne du 30 août
pays roumains, à l’extérieur, vers la aussi marquée par des personnali- 1940, Sălaj est passé sous adminis-
tés importantes de Sălaj qui ont tration hongroise, étant l’un des
contribué aux événements qui ont départements cédés à la Hongrie
façonné l’histoire nationale. Donc, horthyste, les localités Ip et Treznea
quand vous dites Sălaj, vous dites
également Simion Bărnuțiu et Iuliu
Maniu. Simion Bărnuțiu a été un
exposant de la génération 1848,
étant un patriote révolutionnaire,
érudit, professeur, combattant pour
les droits des Roumains de Transyl-
vanie qui allait devenir l’idéologue
Le monument des héros, Ip et l’âme de la révolution roumaine

partie supérieure, étant appliquées de 1848-1849. Simion Bărnuțiu a Le monument des héros, Treznea
leurs armoiries. beaucoup contribué au développe- du département de Sălaj rappelant
Dans le département de Sălaj, ment de la pensée philosophique, même aujourd’hui, aux générations
des héritages du Moyen Age sont politique et juridique des Pays Rou- présentes et futures, l’histoire de
représentés aussi par plus de 20 mains, a créé des cours pour les ces temps-là.
édifices religieux, des églises qui élèves et les étudiants, a imprimé En 1950, en même temps avec la
conservent encore, plus ou moins, des œuvres de grande valeur dont division administrative et écono-
la même apparence depuis l’époque les principes sont encore actuels. mique du pays, il y a eu des
de leur construction. Un témoi- changements importants en ce
gnage de cette époque est aussi la qui concerne le département de
plus ancienne église de Sălaj (en us- Sălaj. Celui-ci est supprimé et di-
age) - l’église d’Uileacu Şimleului, visé entre les trois régions du
datée d’après les éléments sculp- nord-ouest de la Roumanie: Baia
turaux encore visibles, vers la fin du Mare, Bihor (Crişana) et Cluj. Puis,
XIIIème siècle . À côté de celle-ci, en 1968, par une autre loi relative
6
sur le territoire du département, il Maison commémorative à l’organisation administrative du
y a aussi d’autres églises datant du <<Iuliu Maniu>>, Bădăcin territoire de la République Socia-
XVème siècle, toujours dans un très La génération du Mémorandum du liste de Roumanie, le département
bon état. département de Sălaj est représen- de Sălaj, après d’innombrables mé-
tée par George Pop de Băseşti, moires, réapparaît sur la carte du
Église Réformée, Uileacu Şimleului
défenseur des droits des Roumains pays, dans la configuration actuelle,
de Transylvanie et député du Par- mais beaucoup plus petit que celui
lement de Budapest en trois légis- de l’entre-deux-guerres. Les cro-
latures. Il a également présidé les yances politiques anticommunistes
travaux de la Grande Assemblée de l’époque étaient représentées
Nationale d’Alba Iulia du 1er dé- par une autre personnalité célèbre
cembre 1918. du département de Sălaj - Corneliu
Représentant de la génération de Coposu, arrêté et emprisonné par
la Grande Union, luliu Maniu, une les communistes pendant 17 ans,
autre personnalité célèbre du dé- réactivant après 1989 dans les en-
partement de Sălaj, a été l’un des vironnements politiques de la Rou-
plus prestigieux hommes politiques manie. 3
6 Muzeul Județean de Istorie și Artă Zalău - Noi despre noi, Elemente reprezentative ale patrimoniului
cultural sălăjean