Page 104 - Sălaj - Experiența Autentică a Transilvaniei
P. 104
Trajets touristiques thématiques
Les musées, les maisons traditionnelles et les monuments du
département de Sălaj lancent une invitation authentique au
touriste de la Transylvanie pour visiter des objectifs tels que
les musées: les Galeries d’Art <<Ioan Sima>>, le Musée Dé-
partemental d’Histoire et d’Art Zalău et ses expositions impre-
ssionnantes, des incursions virtuelles au Sălaj d’autrefois, le
Musée Mémorial de l’Holocauste de la Transylvanie du Nord
Galeries d’Art <<Ioan Sima>> Zalău et la Forteresse Báthory (Simleu Silvaniei), les maisons tradi-
tionnelles (la maison traditionnelle de Cizer, la maison tradi-
Musée du village, Crasna tionnelle de Buciumi, la maison traditionnelle de Ciumărna),
et leurs collections d’art populaire – des articles textiles et des
costumes populaires, des bures, des vestes sans manches, des
icônes, etc., mais aussi les musées ethnographiques, le Mu-
sée Ethnographique <<Ligia Bodea>> (Iaz), le Musée Ethno-
graphique de la localité de Ciumarna et le Musée du village
(Crasna) pour découvrir les trésors de l’identité et les tradi-
tions de ces lieux. Ceux-ci et beaucoup d’autres peuvent être
savourés en suivant des trajets touristiques spécialement con-
çus pour être facilement découverts par les touristes passio-
nnés, aussi incitatrice étant l’invitation de créer leurs propres
trajets touristiques. (http://salaj-county.map2web.eu/)
Musée Départemental d’Histoire et d’Art Zalău
21